Patient Guide 
Key Information for Your Stay

Recursos hospitalarios

Recursos hospitalarios

Obtenga más información sobre nuestros servicios

Centro de equilibrio

Se proporcionan pruebas integrales y rehabilitación para personas que tienen problemas de mareos y desequilibrio. Llame al 914-366-1170.

 

Servicios de salud conductual

Pacientes hospitalizados: Atención psiquiátrica general para adultos internados por enfermedad psiquiátrica aguda. Para derivaciones, llame al 914-366-3513. Por trastornos de abuso de sustancias (adultos mayores de 19 años), llame al 914-366-3027.

 

Pacientes ambulatorios: Servicios de asesoramiento, (914-366-3600 y 914-944-5250), tratamiento diurno continuo (914-923-5700) y programa de administración de atención domiciliaria de Phelps Health (914-923-5740) ofrecidos en ubicaciones de las comunidades vecinas.

 

 

Club de mejores respiradores

El grupo de apoyo mensual se reúne para ayudar a los participantes a lidiar con la enfermedad pulmonar. Llame al 914-366-3712.

 

Servicios para el cuidado de mamas

Designado por el Colegio Estadounidense de Radiología como un Centro de Excelencia en Imágenes de Mama, Phelps utiliza la mamografía digital y otros servicios de diagnóstico para ayudar en la detección temprana del cáncer de mama. Para comunicarse con el Centro para el cuidado de mamas, llame al 1-833-WBREAST.


Servicios para el cáncer

El Instituto del Cáncer de Northwell Health de Phelps ofrece servicios oncológicos integrales e innovadores y atención de apoyo para el cáncer, justo en su comunidad. Llame al 914-366-1600.

 

Rehabilitación cardíaca

Programas educativos y de ejercicios supervisados por profesionales para personas que han tenido un ataque cardíaco, angina de pecho o cirugía de derivación, o que tienen un alto riesgo de desarrollar arteriopatía coronaria debido a antecedentes familiares, presión arterial alta, diabetes o colesterol elevado. Llame al 914-366-3742.

 

Diagnóstico cardiovascular

Ecocardiografía, pruebas de esfuerzo farmacológicas y estándar, estudios vasculares y estudios de inclinación para determinar la causa de desmayos, ECG, evaluaciones de frecuencia cardíaca con monitor Holter y una clínica de marcapasos. Llame al 914-366-3740.


Programa Care Connections

Es difícil ayudar a otra persona si no se satisfacen sus necesidades como cuidador. Este programa, dirigido por un trabajador social, proporcionará a los cuidadores de nuestros pacientes apoyo emocional, asesoramiento y los recursos necesarios para navegar por el sistema de atención médica. Para comunicarse con Care Connections, llame al 914-366-1199 o envíe un correo electrónico a caregiver@northwell.edu.

 

Cuidado infantil

Robins Nest, acreditado por la Asociación Nacional para la Educación Infantil, ofrece educación y recreación para niños de 8 semanas a 5 años. Llame al 914-366-3232.

 

Servicios de emergencia

El Departamento de Emergencias tiene 32 habitaciones privadas, cada una con televisión, teléfono y sillas para visitantes. El departamento cuenta con una sala de radiología digital que incluye un escáner de TC de 64 cortes. Cada paciente es evaluado por un médico de emergencia con experiencia. Además, el Departamento está acreditado como Departamento de Emergencias Geriátricas de Nivel 3 por el American College of Emergency Physicians [Colegio Estadounidense de Médicos de Emergencia]. Para comunicarse con los servicios de emergencia, llame al 914-366-3590 o marque 911.

 

Endoscopia/Gastroenterología

La unidad de endoscopia dispone de la tecnología más avanzada. Los procedimientos incluyen colonoscopía, CPRE, ecografía endoscópica y enteroscopia con balón. Las afecciones diagnosticadas y tratadas incluyen dolor abdominal, reflujo ácido y esófago de Barrett; hemorragia de las vías biliares; cáncer en el tracto digestivo; dolor de vesícula biliar; pancreatitis; pólipos; cáncer rectal; y divertículo de Zenker. Llame al 914-366-5420.

 

Centro de hernias

Diagnóstico y tratamiento de todo tipo de hernias, desde las más simples hasta las más complejas.


Programa de hospitalidad

Los representantes de hospitalidad ofrecen a los pacientes atención individualizada y apoyo emocional, y hacen todo lo posible para garantizar que la estadía de un paciente sea lo más cómoda posible. El programa funciona los siete días de la semana, incluidos los feriados, desde las 6:30 a. m. hasta las 7:30 p. m. en unidades de pacientes hospitalizados y desde las 7:30 a. m. hasta las 11:30 p. m. en el departamento de emergencias. Llame al 914-366-3236.

 

Centro de medicina hiperbárica

La oxigenoterapia hiperbárica es efectiva para tratar afecciones, como daños en los tejidos debido a la radioterapia y ciertos tipos de heridas que no cicatrizan. Durante el tratamiento, los pacientes respiran oxígeno puro dentro de una cámara presurizada. Llame al 914-366-3690.

 

Centro de infusiones

El centro de infusiones para pacientes ambulatorios de Phelps está diseñado para proporcionar un entorno cómodo para aquellos que reciben infusiones, que incluyen quimioterapia, inmunoterapia, transfusiones de sangre y terapia con antibióticos. Otras terapias farmacológicas incluyen tratamiento para pacientes con artritis reumatoide y otras enfermedades inflamatorias crónicas, como artritis psoriásica, espondilitis anquilosante y artritis juvenil crónica, así como trastornos sistémicos crónicos, como psoriasis, enfermedad de Crohn y esclerosis múltiple. También está disponible la infusión ambulatoria de otros fármacos, como antibióticos o el tratamiento de la enfermedad de Lyme. Se requiere la derivación de un médico. Llame al 914-366-1650.

 

Centro del nódulo pulmonar

Las personas con riesgo de desarrollar cáncer de pulmón o a quienes se les ha diagnosticado un nódulo pulmonar y buscan una segunda opinión pueden acceder a pruebas de detección, diagnóstico y tratamiento de vanguardia. Llame al 914-366-2333.

 

Maternidad y atención del recién nacido

Phelps ofrece una experiencia de parto centrada en la familia y es un “Baby Friendly Hospital” (hospital que facilita y promueve la lactancia materna), que garantiza que las nuevas madres reciban la información y el apoyo necesarios para proporcionarles la confianza y las habilidades necesarias para tener éxito en la lactancia y el cuidado de sus bebés. Las clases de preparación para el parto, cuidado del bebé y lactancia se imparten regularmente. Llame al 914-366-3559.

 

Northwell Health Physician Partners

El grupo médico ambulatorio asociado a Phelps con médicos de atención primaria y especialistas en cardiología, diabetes, endocrinología, gastroenterología, enfermería obstétrico-ginecológica, nefrología, neurología, obstetricia/ginecología, osteoporosis, podiatría, reumatología, cirugía torácica y urología, en el campus hospitalario y en Armonk, Briarcliff, Chappaqua Croton, Dobbs Ferry, Harrison, Katonah, Mamaroneck, Middletown, Mt. Kisco, New City, Ossining, Purchase, Shrub Oak, Sleepy Hollow, Somers, Stamford, Tarrytown, Tuckahoe, Valhalla, White Plains y Yorktown. Para obtener información, visite phelps.northwell.edu/find-care o llame al 914-269-1900.

 

Ortopedia

Nuestros cirujanos ortopédicos altamente capacitados le proporcionarán el tratamiento personalizado que necesita para volver a su rutina. Además de nuestro personal quirúrgico, nuestro equipo ortopédico incluye personal de enfermería, asistentes médicos y especialistas en rehabilitación que garantizarán su apoyo y comodidad desde el diagnóstico hasta la rehabilitación. Ofrecemos una variedad de opciones de tratamiento quirúrgico y no quirúrgico para sus dolores y molestias ortopédicos. En algunos casos, nuestros cirujanos pueden realizar el reemplazo total de rodilla con ROSA, un brazo robótico que cuenta con un potente sistema de navegación que proporciona una destreza y un control del movimiento excepcionales. Llame al 914-366-3367.

 

Centro del dolor

Un equipo de especialistas en manejo del dolor, cirugía de columna vertebral, neurología y otros médicos especialistas de Phelps que ofrecen un enfoque único y multidisciplinario para diagnosticar y tratar los trastornos del dolor en un solo lugar. Nuestros especialistas colaboran para diseñar, monitorear e implementar planes de tratamiento para aliviar el dolor, mejorar la calidad de vida y optimizar el nivel funcional del paciente. Llame al 914‑366-3794.

 

Aplicaciones para tablets de atención al paciente

El hospital proporciona esta tablet de cortesía para uso del paciente. Se asigna cada tableta a un número de cama específico. Está equipada con un sistema de seguimiento móvil por GPS y un número de serie permanente, no removible y rastreable por la policía. Algunas de las aplicaciones disponibles en cada tablet son:

 

  • Educación: puede ver videos educativos relacionados con su diagnóstico, procedimientos o medicamentos.
  • EZ Call: puede conectarse con su ser querido a través de una videollamada.
  • Pluto TV: puede ver televisión en vivo o películas a pedido.
  • Language Line: junto con su proveedor de atención médica, puede conectarse con un intérprete para recibir servicios de lenguaje de señas e idiomas hablados.

 

Su equipo de enfermería le dará instrucciones más específicas sobre cómo usar el dispositivo e información sobre otras aplicaciones disponibles.

 

Farmacia

Las recetas pueden surtirse en la farmacia Vivo Health Pharmacy, de lunes a viernes, de 9 a. m. a 6 p. m. en el primer piso del edificio 777. Se aceptan la mayoría de los seguros. También se encuentran disponibles equipos médicos duraderos, productos de venta libre y artículos complementarios. Llame al 914-366-1400 antes de irse y busque sus medicamentos de camino a su casa.

 

Medicina física y rehabilitación (terapia física y ocupacional)

Rehabilitación para pacientes hospitalizados: Fisioterapia, terapia ocupacional o del habla para pacientes que se recuperan de una lesión o cirugía ortopédica o un accidente cerebrovascular, entre otras afecciones. La ubicación en el hospital garantiza el manejo óptimo de las necesidades médicas y de rehabilitación. Llame al 914-366-3702.

 

Referencias médicas

El personal de referencias médicas de Phelps puede ayudarlo a encontrar un médico que satisfaga sus necesidades de atención médica, quirúrgica, psiquiátrica o de rehabilitación. Llame al 914-366-3367.

 

Rehabilitación pulmonar

Se ofrecen programas de capacitación y ejercicios supervisados por profesionales para las personas que tienen enfermedad pulmonar, que les ayudarán a obtener una capacidad funcional óptima para la vida cotidiana. Llame al 914-366-3712.

 

Servicios de radiología

El equipo más moderno se utiliza para realizar densitometrías óseas, imágenes mamarias, ecografías, tomografías computarizadas, resonancias magnéticas, medicina nuclear, radiología intervencionista, angiografías y radiografías de diagnóstico. Llame al 914-366-3430.

 

Atención respiratoria

Los terapeutas respiratorios atienden a los pacientes que tienen problemas para respirar y brindan atención de emergencia a los pacientes que sufren un ataque cardíaco, accidente cerebrovascular, ahogamiento o conmoción. Llame al 914-366-3712.

 

Salud para la tercera edad

El consultorio de salud para la tercera edad y medicina interna brinda atención primaria para adultos y pacientes geriátricos, incluidas evaluaciones funcionales, evaluaciones de caídas y pruebas de detección de pérdida de memoria y depresión. El consultorio también ofrece cuidados paliativos. Llame al 914-366-3677.

 

Centro del sueño

El centro del sueño ofrece pruebas de diagnóstico para pacientes con trastornos del sueño. El centro está acreditado por la Academia Estadounidense de Medicina del Sueño (American Academy of Sleep Medicine, AASM) y ofrece pruebas del sueño en casa y en persona. Llame al 914-366-3626.


Habla y audición

El Centro de habla y audición ofrece programas de diagnóstico, recuperación y tratamiento para niños y adultos con trastornos del habla, el lenguaje, la voz, la fluidez, la deglución y la audición. El centro también entrega audífonos. Llame al 914-366-3010.

 

Centro de accidentes cerebrovasculares

El Departamento de salud del estado de Nueva York designó a Phelps como un Centro de accidentes cerebrovasculares, lo que garantiza un rápido acceso a la atención de calidad de accidentes cerebrovasculares para los residentes del área. Phelps recibe constantemente el más alto reconocimiento (premio Gold Plus) de la Asociación Estadounidense de Accidentes Cerebrovasculares y la Asociación Estadounidense del Corazón.

 

Cirugía toráxica

Nuestros cirujanos torácicos ofrecen los tratamientos más avanzados disponibles, incluido lo último en robótica con el sistema quirúrgico daVinci XI. Llame al 914-366-1605.

 

Instituto vascular

El Instituto vascular ofrece tratamiento para enfermedades de las arterias y venas del cuerpo, excepto las del corazón y el cerebro, como aneurismas, obstrucción de la arteria carótida, arteriopatía periférica y rescate de las extremidades, tromboembolia venosa e hipertensión renal. Llame al 914-366-3008.

 

Instituto de curación de heridas

Este programa interdisciplinario para pacientes ambulatorios se dedica a la curación de heridas difíciles causadas por diabetes, problemas vasculares, infecciones crónicas o traumatismos antiguos. El personal del instituto incluye médicos, enfermeros y técnicos altamente capacitados y con experiencia en la curación de heridas difíciles. Llame al 914-366-3040.

Share by: